آلمانی اسم B1 رتبه 10445

der Hurrikan

توفان حاره‌ای

der Hurrikan, die Hurrikans

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Hurrikan، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Hurrikan vs Orkan

توفان شدید

«⁨Hurrikan⁩» (توفان حاره‌ای) یک توفان چرخندیِ حاره‌ای و بسیار شدید در برخی مناطق دریایی است. در مقابل، «⁨Orkan⁩» (توفان شدید) به توفانی گفته می‌شود که سرعت باد بسیار بالایی دارد. بنابراین، یک «⁨Hurrikan⁩» را می‌توان به‌دلیل سرعت بادش هم «⁨Orkan⁩» توصیف کرد.

مثال تصویری برای Orkan
Hurrikan

Der starke tropische Wirbelsturm über der Karibik wurde als Hurrikan eingestuft.

این توفان چرخندیِ حاره‌ای و شدید بر فراز دریای کارائیب، توفانی حاره‌ای طبقه‌بندی شد.

Orkan

Wegen Windgeschwindigkeiten über 118 Kilometern pro Stunde wurde der Sturm als Orkan eingestuft.

به‌دلیل سرعت باد بیش از 118 کیلومتر در ساعت، این توفان را توفانی شدید طبقه‌بندی کردند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Orkan

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...