آلمانی اسم B2 رتبه 14721

der Orkan

توفان شدید

der Orkan, die Orkane

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Orkan، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Orkan vs Sturm

طوفان / یورش

«⁨Orkan⁩» (توفان شدید) نوعی «⁨Sturm⁩» (طوفان) با شدت بسیار زیاد است. «⁨Sturm⁩» اصطلاح گسترده‌تری است و می‌تواند به پدیده‌های شدید باد با شدت کمتر هم اشاره کند، درحالی‌که «⁨Orkan⁩» به بادهایی با درجهٔ 12 یا سرعت دست‌کم 118 کیلومتر در ساعت گفته می‌شود. «⁨Orkan⁩» را فقط برای چنین شدت استثنایی به کار ببرید.

مثال تصویری برای Sturm
Orkan

Der Orkan erreichte Windgeschwindigkeiten von 120 Kilometern pro Stunde.

توفان شدید به سرعت باد 120 کیلومتر در ساعت رسید.

Sturm

Der Sturm beschädigte einige Dächer und entwurzelte Bäume.

طوفان به چند سقف آسیب زد و درختان را از ریشه درآورد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Sturm

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...