آلمانی اسم C1 رتبه 28538

die Idiotie

حماقت

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Idiotie vs Unsinn

بی‌معنی

«⁨Unsinn⁩» (بی‌معنی) و «⁨Idiotie⁩» (حماقت) هر دو می‌توانند به یک فکر یا عمل غیرمنطقی اشاره کنند. «⁨Unsinn⁩» بیشتر بی‌معنی بودن چیزی را ارزیابی می‌کند. «⁨Idiotie⁩» حماقت آشکار را بسیار شدیدتر محکوم می‌کند و به‌مراتب تحقیرآمیزتر به نظر می‌رسد؛ بنابراین برای انتقادی بسیار تند مناسب است.

مثال تصویری برای Unsinn
Idiotie

Den Plan trotz der bekannten Lebensgefahr umzusetzen, halte ich für reine Idiotie.

به نظرم عملی کردن برنامه با وجود خطر جانیِ شناخته‌شده، حماقت محض است.

Unsinn

Den Plan ohne genaue Prüfung zu ändern, halte ich für Unsinn.

به نظرم تغییر دادن برنامه بدون بررسی دقیق، بی‌معنی است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Unsinn

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...