آلمانی اسم B2 رتبه 4370

die Infrastruktur

زیرساخت

die Infrastruktur, die Infrastrukturen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Infrastruktur، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Infrastruktur vs Einrichtung

وسایل و چیدمان / نهاد / راه‌اندازی

هر دو واژه می‌توانند به خدمات یا امکانات عمومی یک شهر اشاره کنند. «⁨Einrichtung⁩» (نهاد) معمولاً به یک نهاد یا مرکز مشخص، مانند بیمارستان، اشاره می‌کند، درحالی‌که «⁨Infrastruktur⁩» (زیرساخت) به نظام گستردهٔ بسیاری از امکانات پایه و شبکه‌های تأمین گفته می‌شود. برای یک مکان مشخص از «⁨Einrichtung⁩» و برای کل نظام از «⁨Infrastruktur⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Einrichtung
Infrastruktur

Die Stadt muss ihre Infrastruktur verbessern, damit Krankenhäuser, Schulen und Verkehrswege gut funktionieren.

شهر باید زیرساخت خود را بهبود دهد تا بیمارستان‌ها، مدرسه‌ها و راه‌های حمل‌ونقل به‌خوبی کار کنند.

Einrichtung

Das neue Krankenhaus ist eine wichtige Einrichtung für die Menschen im Stadtteil.

این بیمارستان جدید نهادی مهم برای مردم این محله است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Einrichtung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...