آلمانی اسم B2 رتبه 4371

der Schädel

جمجمه

der Schädel, die Schädel

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schädel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schädel vs Kopf

سر

«⁨Kopf⁩» (سر) به‌طور خنثی به تمام بخش بالایی بدن اشاره می‌کند. «⁨Schädel⁩» (جمجمه) به‌طور دقیق‌تر ساختار استخوانی‌ای است که از مغز محافظت می‌کند. بنابراین در گفت‌وگوهای روزمره معمولاً «⁨Kopf⁩» مناسب است؛ در معاینهٔ آناتومیک یا هنگام آسیب‌دیدگی استخوان، «⁨Schädel⁩» دقیق‌تر است.

مثال تصویری برای Kopf
Schädel

Das Röntgenbild zeigt einen Bruch im Schädel des Patienten.

عکس رادیولوژی شکستگی جمجمهٔ بیمار را نشان می‌دهد.

Kopf

Nach dem Sturz untersucht die Ärztin den Kopf des Patienten.

پزشک بعد از افتادن، سرِ بیمار را معاینه می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kopf

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...