آلمانی اسم B1 رتبه 10930

der Jahrmarkt

جشنوارهٔ محلی

der Jahrmarkt, die Jahrmärkte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Jahrmarkt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Jahrmarkt vs Volksfest

جشنواره مردمی

«⁨Volksfest⁩» (جشنواره مردمی) به‌طور کلی رویدادی بزرگ و عمومی برای سرگرمی و جشن گرفتن در کنار یکدیگر است. «⁨Jahrmarkt⁩» (جشنوارهٔ محلی) نوعی از این رویداد است که معمولاً هر سال برگزار می‌شود و در آن غرفه‌های فروش در کنار وسایل شهربازی اهمیت ویژه‌ای دارند. بنابراین، برای این نوع رویداد می‌توان از هر دو نام استفاده کرد.

مثال تصویری برای Volksfest
Jahrmarkt

Beim jährlichen Jahrmarkt stehen Verkaufsstände und Fahrgeschäfte im Mittelpunkt.

در جشنوارهٔ محلی سالانه، غرفه‌های فروش و وسایل شهربازی در مرکز توجه هستند.

Volksfest

Beim Volksfest stehen gemeinsames Feiern, Musik und Fahrgeschäfte im Mittelpunkt.

در جشنوارهٔ مردمی، جشن گرفتن در کنار یکدیگر، موسیقی و وسایل شهربازی در مرکز توجه هستند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Volksfest

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...