آلمانی صفت B2 رتبه 12734

journalistisch

روزنامه‌نگارانه

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: journalistisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

journalistisch vs redaktionell

تحریریه‌ای

هر دو واژه برای محتوای رسانه‌ای به کار می‌روند. «⁨Journalistisch⁩» (روزنامه‌نگارانه) بر فعالیت یا شیوهٔ روزنامه‌نگاری تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨redaktionell⁩» (مربوط به کار تحریریه) به کار تحریریه در گردآوری، بررسی، انتخاب و ویرایش محتوا اشاره دارد. برای نوع مطلب «⁨journalistisch⁩» و برای ویرایش آن به دست تحریریه «⁨redaktionell⁩» را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای redaktionell
journalistisch

Der journalistische Beitrag erklärt das Thema verständlich und berichtet über die wichtigsten Fakten.

این مطلب روزنامه‌نگارانه موضوع را به‌روشنی توضیح می‌دهد و دربارهٔ مهم‌ترین واقعیت‌ها گزارش می‌دهد.

redaktionell

Der Beitrag wurde redaktionell geprüft und vor der Veröffentlichung sorgfältig bearbeitet.

این مطلب پیش از انتشار از نظر تحریریه بررسی و با دقت ویرایش شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: redaktionell

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...