الألمانية صفة B2 الترتيب 12734

journalistisch

صحفي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني journalistisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

journalistisch vs redaktionell

تحريري / صادر عن هيئة التحرير

تناسب الكلمتان المحتوى الإعلامي. وتؤكد «⁨Journalistisch⁩» (صحفي) على نشاط الصحافة أو أسلوب عرضها، بينما تشير «⁨redaktionell⁩» (تحريري) إلى عمل هيئة التحرير في جمع المحتوى وفحصه واختياره وتحريره. اختر «⁨journalistisch⁩» لنوع المادة، و«⁨redaktionell⁩» لتحريرها من جانب هيئة التحرير.

مثال مرئي على redaktionell
journalistisch

Der journalistische Beitrag erklärt das Thema verständlich und berichtet über die wichtigsten Fakten.

يشرح المقال الصحفي الموضوع بوضوح ويعرض أهم الحقائق.

redaktionell

Der Beitrag wurde redaktionell geprüft und vor der Veröffentlichung sorgfältig bearbeitet.

خضع المقال للمراجعة التحريرية وحُرر بعناية قبل نشره.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: redaktionell

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...