آلمانی اسم C1 رتبه 19285

die Justizvollzugsanstalt

زندان

die Justizvollzugsanstalt, die Justizvollzugsanstalten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Justizvollzugsanstalt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Justizvollzugsanstalt vs Gefängnis

زندان / حبس

«⁨Gefängnis⁩» (زندان) و «⁨Justizvollzugsanstalt⁩» (زندان) می‌توانند به یک نهاد واحد اشاره کنند. «⁨Gefängnis⁩» شکل رایج و خنثی در زبان عمومی است، درحالی‌که «⁨Justizvollzugsanstalt⁩» رسمی و تخصصی به نظر می‌رسد. در گفت‌وگوی معمولی، «⁨Gefängnis⁩» مناسب است و در اسناد رسمی بیشتر از «⁨Justizvollzugsanstalt⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Gefängnis
Justizvollzugsanstalt

Die Angehörigen besuchten ihn gestern in der Justizvollzugsanstalt.

بستگانش دیروز در زندان به دیدنش رفتند.

Gefängnis

Die Angehörigen besuchten ihn gestern im Gefängnis.

بستگانش دیروز در زندان به دیدنش رفتند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Gefängnis

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...