آلمانی اسم B2 رتبه 26427

die Kampfansage

مبارزه‌طلبی / اعلان جنگ

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kampfansage vs Herausforderung

چالش

«⁨Herausforderung⁩» (مبارزه‌طلبی) مستقیماً از رقیب می‌خواهد که در یک مسابقه یا درگیری با او رقابت کند. «⁨Kampfansage⁩» (مبارزه‌طلبی) اعلامی علنی و اغلب تحریک‌آمیز دربارهٔ قصد خود برای مبارزه یا پیروز شدن است. برای دعوت به زورآزمایی، «⁨Herausforderung⁩» مناسب است و برای اعلام نمایشیِ این قصد، «⁨Kampfansage⁩».

مثال تصویری برای Herausforderung
Kampfansage

Der Boxer kündigte öffentlich seinen Sieg über den Weltmeister an und machte damit eine klare Kampfansage.

بوکسور علناً اعلام کرد که قهرمان جهان را شکست خواهد داد و با این کار آشکارا مبارزه‌طلبی کرد.

Herausforderung

Der Boxer richtete eine öffentliche Herausforderung zu einem Titelkampf an den Weltmeister.

بوکسور قهرمان جهان را علناً به مبارزه بر سر عنوان قهرمانی دعوت کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Herausforderung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...