الألمانية اسم B2 الترتيب 26427

die Kampfansage

تحدٍّ / إعلان الحرب

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kampfansage vs Herausforderung

تحدٍّ

يدعو «⁨Herausforderung⁩» (تحدٍّ للمنافسة) منافسًا مباشرة إلى التنافس معه في مسابقة أو نزاع. أما «⁨Kampfansage⁩» (تحدٍّ) فهي إعلان علني، غالبًا ما يكون استفزازيًا، عن نية الشخص القتال أو الفوز. يناسب «⁨Herausforderung⁩» دعوة شخص إلى التنافس، بينما تُستخدم «⁨Kampfansage⁩» للإعلان الاستعراضي عن النوايا.

مثال مرئي على Herausforderung
Kampfansage

Der Boxer kündigte öffentlich seinen Sieg über den Weltmeister an und machte damit eine klare Kampfansage.

أعلن الملاكم علنًا أنه سيتغلب على بطل العالم، وبذلك وجّه إليه تحديًا واضحًا.

Herausforderung

Der Boxer richtete eine öffentliche Herausforderung zu einem Titelkampf an den Weltmeister.

وجّه الملاكم تحديًا علنيًا إلى بطل العالم لخوض نزال على اللقب.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Herausforderung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...