آلمانی اسم B2 رتبه 15779

die Klapper

جغجغه

die Klapper, die Klappern

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Klapper، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Klapper vs Knarre

تفنگ / آچار جغجغه‌ای / جغجغه

هر دو واژه می‌توانند به وسیله‌ای دستی برای ایجاد سروصدا اشاره کنند که هنگام چرخاندن یا تکان دادن، صدای تق‌تق ایجاد می‌کند. Knarre (جغجغه) یکی از نام‌های ممکن برای چنین وسیله‌ای است، به‌ویژه در ارتباط با بعضی رسم‌ها. Klapper (جغجغه) واژه‌ای عمومی‌تر است و به‌خصوص برای کاربرد سنتی آن در هفتهٔ مقدس مناسب است.

مثال تصویری برای Knarre
Klapper

In der Karwoche gingen die Kinder mit einer Klapper durch das Dorf.

در هفتهٔ مقدس، بچه‌ها با جغجغه از میان روستا گذشتند.

Knarre

Beim Umzug drehte das Kind eine hölzerne Knarre und machte damit viel Lärm.

در جریان مراسم، کودک یک جغجغهٔ چوبی را چرخاند و با آن سروصدای زیادی ایجاد کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Knarre

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...