آلمانی اسم B2 رتبه 10624

die Knarre

تفنگ / آچار جغجغه‌ای / جغجغه

die Knarre, die Knarren

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Knarre، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Knarre vs Waffe

سلاح / ابزار

«⁨Waffe⁩» (سلاح) نام استاندارد و خنثی است و می‌تواند به انواع مختلف سلاح اشاره کند. «⁨Knarre⁩» (تفنگ) واژه‌ای عامیانه و اغلب تحقیرآمیز برای سلاح گرم، به‌ویژه تپانچه یا هفت‌تیر، است. بنابراین در یک گزارش رسمی و عینی «⁨Waffe⁩» مناسب است، اما در زبان خودمانی یا تحقیرآمیز از «⁨Knarre⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Waffe
Knarre

Sein Freund erzählte später, dass der Täter eine Knarre bei sich trug.

دوستش بعداً گفت که مجرم یک تفنگ همراه خود داشت.

Waffe

Im Polizeibericht steht, dass der Täter eine Waffe bei sich trug.

در گزارش پلیس آمده است که مجرم سلاحی همراه خود داشت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Waffe

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...