آلمانی صفت C1 رتبه 19537

kund

اعلام کردن / معلوم

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: kund، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

kund vs bekannt

مشهور / آشنا

«⁨Bekannt⁩» (معلوم) و «⁨kund⁩» (معلوم) هر دو می‌توانند بیان کنند که چیزی ناشناخته نیست. «⁨Bekannt⁩» واژهٔ معمول در زبان امروزی آلمانی است، در حالی که «⁨kund⁩» ادبی یا قدیمی به نظر می‌رسد و امروزه تقریباً فقط در عبارت‌های ثابت به کار می‌رود. در زبان روزمره از «⁨bekannt⁩» استفاده کنید؛ «⁨kund⁩» را بیشتر در متن‌های قدیمی یا رسمی و باشکوه می‌بینید.

مثال تصویری برای bekannt
kund

In dem alten Bericht war die Entscheidung bereits kund.

در آن گزارش قدیمی، این تصمیم از قبل معلوم بود.

bekannt

Die Entscheidung ist seit gestern in der ganzen Schule bekannt.

این تصمیم از دیروز در سراسر مدرسه معلوم است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: bekannt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...