آلمانی اسم B2 رتبه 22942

die Läsion

ضایعه

die Läsion, die Läsionen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Läsion، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Läsion vs Verletzung

آسیب / نقض / رنجش

«⁨Verletzung⁩» (آسیب) و «⁨Läsion⁩» (ضایعه) هر دو به آسیب جسمی اشاره می‌کنند. «⁨Verletzung⁩» واژه‌ای روزمره است و اغلب وجود یک عامل خارجی یا تروما را القا می‌کند؛ «⁨Läsion⁩» اصطلاحی پزشکی است و می‌تواند به تغییر بیمارگونه بافت بدون وقوع تصادف نیز اشاره کند. در زبان روزمره از «⁨Verletzung⁩» و در توصیف‌های پزشکی از «⁨Läsion⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Verletzung
Läsion

Die Untersuchung zeigte eine kleine Läsion am Knie ohne sichtbaren Unfall.

معاینه یک ضایعه کوچک را در زانو نشان داد، بدون اینکه ظاهراً تصادفی رخ داده باشد.

Verletzung

Nach dem Sturz behandelte die Ärztin die Verletzung am Knie.

پزشک پس از زمین‌خوردن، آسیب زانو را درمان کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Verletzung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...