آلمانی اسم C1 رتبه 14681

der Landesverband

انجمن ایالتی

der Landesverband, die Landesverbände

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Landesverband، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Landesverband vs Landesvorstand

هیئت اجرایی ایالت

هر دو واژه به سازمانی در سطح یکی از ایالت‌های آلمان اشاره می‌کنند. «⁨Landesverband⁩» به کل سازمان، همراه با اعضا یا گروه‌های آن، گفته می‌شود؛ اما «⁨Landesvorstand⁩» فقط به هیئت اجرایی اشاره دارد. وقتی دربارهٔ کل ساختار صحبت می‌کنید، «⁨Landesverband⁩» مناسب است؛ اگر موضوع مدیریت آن باشد، «⁨Landesvorstand⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Landesvorstand
Landesverband

Der Landesverband vertritt die örtlichen Vereine im ganzen Bundesland.

انجمن ایالتی در سراسر ایالت از انجمن‌های محلی نمایندگی می‌کند.

Landesvorstand

Der Landesvorstand entscheidet heute über die gemeinsame Kampagne.

هیئت اجرایی ایالت امروز دربارهٔ کارزار مشترک تصمیم می‌گیرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Landesvorstand

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...