الألمانية اسم C1 الترتيب 14681

der Landesverband

اتحاد على مستوى الولاية

der Landesverband, die Landesverbände

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Landesverband، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Landesverband vs Landesvorstand

الهيئة التنفيذية للولاية

يشير اللفظان إلى منظمة على مستوى إحدى الولايات الاتحادية. ويعني Landesverband المنظمة بأكملها، بما في ذلك أعضاؤها أو مجموعاتها، بينما يشير Landesvorstand فقط إلى الهيئة القيادية. عند الحديث عن البنية بأكملها، يناسب Landesverband؛ وعند الإشارة إلى القيادة، يناسب Landesvorstand.

مثال مرئي على Landesvorstand
Landesverband

Der Landesverband vertritt die örtlichen Vereine im ganzen Bundesland.

يمثل اتحاد الولاية الأندية المحلية في أنحاء الولاية الاتحادية كلها.

Landesvorstand

Der Landesvorstand entscheidet heute über die gemeinsame Kampagne.

تتخذ الهيئة التنفيذية للولاية اليوم قرارًا بشأن الحملة المشتركة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Landesvorstand

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...