آلمانی اسم B2 رتبه 25618

die Lebenseinstellung

نگرش به زندگی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Lebenseinstellung vs Weltbild

جهان‌بینی

«⁨Weltbild⁩» (جهان‌بینی) به تصورهای اساسی یک شخص دربارهٔ جهان، واقعیت و جایگاه انسان در آن اشاره دارد. در مقابل، «⁨Lebenseinstellung⁩» (نگرش به زندگی) نگرش ارزشی او به زندگی خودش را توصیف می‌کند؛ برای مثال اینکه با زندگی خوش‌بینانه یا محتاطانه روبه‌رو می‌شود.

مثال تصویری برای Weltbild
Lebenseinstellung

Die schwere Zeit prägte ihre Lebenseinstellung und machte sie vorsichtiger.

آن دورهٔ سخت، نگرش او به زندگی را شکل داد و او را محتاط‌تر کرد.

Weltbild

Das Studium der Geschichte prägte ihr Weltbild und ihre Vorstellung von der Gesellschaft.

مطالعهٔ تاریخ، جهان‌بینی او و تصورش از جامعه را شکل داد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Weltbild

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...