آلمانی اسم B1 رتبه 19827

die Lehne

پشتی صندلی / دستهٔ مبل

die Lehne, die Lehnen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Lehne، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Lehne vs Rücken

پشت

در مورد صندلی، «⁨Rücken⁩» (پشتِ صندلی) می‌تواند به‌صورت کم‌تر فنی به بخش پشتی یا سطح بیرونی آن اشاره کند. اما «⁨Lehne⁩» (پشتی صندلی) بخشی است که به آن تکیه می‌دهید و پشتتان را نگه می‌دارد. برای این کارکرد، «⁨Lehne⁩» اصطلاح دقیق‌تری است.

مثال تصویری برای Rücken
Lehne

Die Lehne des alten Stuhls stützt meinen Rücken kaum noch.

پشتیِ صندلی قدیمی دیگر تقریباً پشت مرا نگه نمی‌دارد.

Rücken

Der Rücken des alten Stuhls ist mit rotem Stoff bezogen.

پشتِ صندلی قدیمی با پارچهٔ قرمز روکش شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rücken

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...