آلمانی صفت B2 رتبه 22302

lizenziert

دارای مجوز

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: lizenziert، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

lizenziert vs zugelassen

پذیرفته‌شده / مجاز

در اشاره به اجازهٔ رسمی برای انجام یک حرفه، «⁨zugelassen⁩» (پذیرفته‌شده) و «⁨lizenziert⁩» (دارای مجوز) هر دو می‌توانند به کار بروند. «⁨zugelassen⁩» به‌طور کلی به اجازهٔ فعالیت در این حوزه اشاره می‌کند؛ «⁨lizenziert⁩» به داشتن یک مجوز یا پروانه اشاره دارد. اینکه کدام واژه معمول‌تر است، به نظام صدور مجوز و حرفهٔ مربوط بستگی دارد.

مثال تصویری برای zugelassen
lizenziert

Sie ist in diesem Land als Therapeutin lizenziert.

او در این کشور به‌عنوان درمانگر دارای مجوز است.

zugelassen

Sie ist in diesem Land als Therapeutin zugelassen.

او در این کشور به‌عنوان درمانگر پذیرفته شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: zugelassen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...