الألمانية صفة B2 الترتيب 22302

lizenziert

مرخّص

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني lizenziert، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

lizenziert vs zugelassen

مقبول / مرخّص

عند الحديث عن الإذن الرسمي بمزاولة مهنة، يمكن أن يناسب كل من «⁨zugelassen⁩» (مصرح له) و«⁨lizenziert⁩» (مرخّص). يشير «⁨Zugelassen⁩» عمومًا إلى السماح بالعمل في هذا المجال، بينما يشير «⁨lizenziert⁩» إلى وجود ترخيص. ويتوقف التعبير المعتاد على نظام الترخيص والمهنة المعنيين.

مثال مرئي على zugelassen
lizenziert

Sie ist in diesem Land als Therapeutin lizenziert.

هي مرخّصة لمزاولة مهنة المعالجة في هذا البلد.

zugelassen

Sie ist in diesem Land als Therapeutin zugelassen.

هي مصرح لها بمزاولة مهنة المعالجة في هذا البلد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: zugelassen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...