آلمانی اسم B2 رتبه 13667

der Luchs

سیاه‌گوش

der Luchs, die Luchse

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Luchs، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Luchs vs Adler

عقاب

هر دو حیوان در زبان با بینایی بسیار خوب پیوند دارند، اما عبارت‌های تثبیت‌شده متفاوت‌اند. با «⁨Adler⁩» (عقاب)، واژهٔ «⁨Adleraugen⁩» (چشم‌های عقابی) را می‌سازند. اما با «⁨Luchs⁩» (سیاه‌گوش) می‌گویند «⁨Augen haben wie ein Luchs⁩» (چشم‌هایی مثل سیاه‌گوش داشتن). این ترکیب‌ها را نباید دلخواهانه جایگزین یکدیگر کرد.

مثال تصویری برای Adler
Luchs

Mia hat Augen wie ein Luchs und entdeckt sofort den kleinen Fehler im Text.

میا چشم‌های بسیار تیزی دارد و بلافاصله اشتباه کوچک متن را پیدا می‌کند.

Adler

Mit ihren Adleraugen entdeckt Mia sofort den kleinen Fehler im Text.

میا با چشم‌های تیزش بلافاصله اشتباه کوچک متن را پیدا می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Adler

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...