آلمانی صفت B2 رتبه 12991

mittelfristig

میان‌مدت

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: mittelfristig، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

mittelfristig vs langfristig

بلندمدت

«⁨Langfristig⁩» (بلندمدت) و «⁨mittelfristig⁩» (میان‌مدت) یک هدف را بر اساس افق زمانی آیندهٔ آن دسته‌بندی می‌کنند. «⁨Mittelfristig⁩» معمولاً به چند ماه تا چند سال اشاره می‌کند، در حالی که «⁨langfristig⁩» به دوره‌ای طولانی‌تر مربوط می‌شود. مرز دقیق این دو ثابت نیست و می‌تواند بسته به حوزهٔ برنامه‌ریزی متفاوت باشد.

مثال تصویری برای langfristig
mittelfristig

Der Betrieb will seinen Energieverbrauch mittelfristig innerhalb der nächsten drei Jahre senken.

این شرکت می‌خواهد مصرف انرژی خود را در میان‌مدت، ظرف 3 سال آینده، کاهش دهد.

langfristig

Der Betrieb will seinen Energieverbrauch langfristig über die nächsten zehn Jahre senken.

این شرکت می‌خواهد مصرف انرژی خود را در بلندمدت، طی 10 سال آینده، کاهش دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: langfristig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...