آلمانی اسم B1 رتبه 15428

der Nachbarort

روستای همسایه

der Nachbarort, die Nachbarorte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Nachbarort، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Nachbarort vs Nachbarstadt

شهر همسایه

«⁨Nachbarort⁩» (روستای همسایه) به روستایی نزدیک یا مجاور، یا به شهرک کوچکی اشاره می‌کند. اما «⁨Nachbarstadt⁩» (شهر همسایه) مشخصاً به شهری در چنین موقعیتی اشاره دارد. بنابراین برای شهر همسایه از «⁨Nachbarstadt⁩» و برای روستای همسایه یا محل سکونت کوچک‌تر از «⁨Nachbarort⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Nachbarstadt
Nachbarort

Der Nachbarort ist ein kleines Dorf direkt hinter dem Fluss.

روستای همسایه، روستای کوچکی است که درست آن‌طرف رودخانه قرار دارد.

Nachbarstadt

Die Nachbarstadt ist eine größere Stadt direkt hinter dem Fluss.

شهر همسایه، شهر بزرگ‌تری است که درست آن‌طرف رودخانه قرار دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Nachbarstadt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...