آلمانی اسم B2 رتبه 15288

die Nebenstraße

خیابان فرعی

die Nebenstraße, die Nebenstraßen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Nebenstraße، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Nebenstraße vs Seitenstraße

خیابان فرعی

یک خیابان کوچک که از خیابان اصلی منشعب می‌شود، هم می‌تواند «⁨Seitenstraße⁩» (خیابان فرعی) نامیده شود و هم «⁨Nebenstraße⁩» (خیابان فرعی). «⁨Seitenstraße⁩» بر قرار داشتن آن در کنار خیابان بزرگ‌تر تأکید می‌کند. «⁨Nebenstraße⁩» بیشتر بر اهمیت کمتر آن برای رفت‌وآمد تأکید دارد و می‌تواند به خیابانی هم اشاره کند که به‌صورت موازی با خیابان اصلی امتداد دارد.

مثال تصویری برای Seitenstraße
Nebenstraße

Unser Hotel liegt in einer ruhigen Nebenstraße, die von der Hauptstraße abzweigt.

هتل ما در یک خیابان فرعی آرام قرار دارد که از خیابان اصلی منشعب می‌شود.

Seitenstraße

Unser Hotel liegt in einer kleinen Seitenstraße, die rechts von der Hauptstraße abzweigt.

هتل ما در یک خیابان فرعی کوچک قرار دارد که از سمت راستِ خیابان اصلی منشعب می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Seitenstraße

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...