آلمانی اسم B1 رتبه 9381

der Optimismus

خوش‌بینی

der Optimismus

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Optimismus، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Optimismus vs Hoffnung

امید

«⁨Hoffnung⁩» (امید) معمولاً به نتیجهٔ مطلوب مشخصی اشاره می‌کند و می‌تواند با وجود عدم اطمینان زیاد هم وجود داشته باشد. «⁨Optimismus⁩» (خوش‌بینی) بیشتر نگرشی کلی و مثبت است و این ارزیابی را هم دربرمی‌گیرد که احتمالاً اوضاع به‌خوبی پیش خواهد رفت.

مثال تصویری برای Hoffnung
Optimismus

Wegen ihrer guten Bewerbung erwartet Lara die Antwort mit Optimismus.

لارا به‌خاطر درخواست خوبش، در انتظار پاسخ خوش‌بین است.

Hoffnung

Obwohl die Chancen gering sind, hat Lara noch Hoffnung auf eine Zusage.

با اینکه شانس کم است، لارا هنوز امیدوار است پاسخ مثبت بگیرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Hoffnung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...