آلمانی اسم B1 رتبه 28659

der Ortsausgang

خروجی شهر

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ortsausgang vs Ortsrand

حاشیهٔ شهر

هر دو واژه به انتهای یک شهر یا روستا مربوط می‌شوند. «⁨Ortsrand⁩» (حاشیهٔ شهر) بیشتر مرز فضاییِ میان محدودهٔ ساخته‌شده و زمین‌های باز و طبیعی را توصیف می‌کند، درحالی‌که «⁨Ortsausgang⁩» (خروجی شهر) به محدودهٔ جاده یا خروجی‌ای اشاره دارد که از آنجا محل را ترک می‌کنید. بنابراین، برای نقطه‌ای در کنار جاده، «⁨Ortsausgang⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Ortsrand
Ortsausgang

Am Ortsausgang bog der Bus auf die Landstraße ab.

در خروجی شهر، اتوبوس به جادهٔ اصلی پیچید.

Ortsrand

Am Ortsrand führt ein Feldweg direkt in die freie Landschaft.

در حاشیهٔ شهر، یک راهِ مزرعه مستقیماً به زمین‌های باز و طبیعی می‌رسد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ortsrand

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...