Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 28659

der Ortsausgang

wylot z miejscowości

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ortsausgang vs Ortsrand

skraj miejscowości

Oba słowa odnoszą się do końca miejscowości. „Ortsrand” (skraj miejscowości) opisuje przede wszystkim przestrzenną granicę między zabudową a otwartym terenem, podczas gdy „Ortsausgang” (wylot z miejscowości) oznacza drogę lub miejsce wyjazdu, w którym opuszcza się miejscowość. Dlatego w odniesieniu do miejsca przy drodze lepiej pasuje określenie „Ortsausgang”.

Przykład wizualny: Ortsrand
Ortsausgang

Am Ortsausgang bog der Bus auf die Landstraße ab.

Przy wylocie z miejscowości autobus skręcił na drogę krajową.

Ortsrand

Am Ortsrand führt ein Feldweg direkt in die freie Landschaft.

Na skraju miejscowości polna droga prowadzi bezpośrednio na otwarty teren.

Otwórz pełną stronę słowa: Ortsrand

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...