Allemand NOM B1 Rang 28659

der Ortsausgang

sortie de la localité

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ortsausgang vs Ortsrand

bord de la ville

Les deux mots se rapportent à l’extrémité d’une localité. «Ortsrand» (bord de la ville) décrit surtout la limite spatiale entre la zone bâtie et la campagne, tandis que «Ortsausgang» (sortie de la localité) désigne la zone routière ou de départ par laquelle on quitte la localité. Pour désigner l’endroit situé sur la route, «Ortsausgang» convient donc mieux.

Exemple visuel pour Ortsrand
Ortsausgang

Am Ortsausgang bog der Bus auf die Landstraße ab.

À la sortie de la localité, le bus a tourné sur la route nationale.

Ortsrand

Am Ortsrand führt ein Feldweg direkt in die freie Landschaft.

Au bord de la ville, un chemin agricole mène directement à la campagne.

Ouvrir la page complète du mot: Ortsrand

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…