آلمانی اسم C1 رتبه 19890

der Primus

شاگرد اول / پیشتاز

der Primus, die Primi

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Primus، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Primus vs Spitzenreiter

پیشتاز / نفر اول

«⁨Spitzenreiter⁩» (پیشتاز) و «⁨Primus⁩» (پیشتاز) هر دو می‌توانند به فرد یا سازمانی پیشرو اشاره کنند. «⁨Spitzenreiter⁩» معمولاً بر جایگاه اول در یک رده‌بندی فعلی یا برتری در یک رقابت تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨Primus⁩» به‌طور کلی‌تر برای بهترینِ شناخته‌شده در یک حوزه به کار می‌رود. واژه را با توجه به این‌که منظورتان رده‌بندی است یا جایگاهی پایدار در صدر، انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Spitzenreiter
Primus

Seit Jahren gilt unser Verein als Primus der Liga.

باشگاه ما سال‌هاست بهترین تیم لیگ شناخته می‌شود.

Spitzenreiter

Nach dem letzten Spiel ist unser Verein Spitzenreiter der Liga.

بعد از آخرین بازی، باشگاه ما صدرنشین لیگ است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Spitzenreiter

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...