آلمانی اسم B2 رتبه 22803

der Quader

مکعب‌مستطیل / بلوک سنگی مستطیلی

der Quader, die Quader

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Quader، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Quader vs Block

قطعهٔ بزرگ

هر دو واژهٔ «⁨Block⁩» (قطعهٔ بزرگ) و «⁨Quader⁩» (بلوک سنگی مستطیلی) می‌توانند به قطعه‌سنگی بزرگ و مستطیل‌شکل گفته شوند. «⁨Block⁩» بیش از همه بر قطعهٔ بزرگ و یکپارچهٔ ماده تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨Quader⁩» شکل دقیق مستطیلی آن را برجسته می‌کند. وقتی به‌طور کلی دربارهٔ سنگ صحبت می‌کنید، «⁨Block⁩» مناسب است؛ اما هنگام توصیف دقیق شکل، «⁨Quader⁩» گویاتر است.

مثال تصویری برای Block
Quader

Der Steinmetz setzte den rechteckigen Quader genau in die Mauer.

سنگ‌تراش بلوک سنگی مستطیلی را با دقت در دیوار گذاشت.

Block

Der Steinmetz bewegte den schweren Block mit einem Kran.

سنگ‌تراش قطعهٔ سنگین را با جرثقیل جابه‌جا کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Block

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...