آلمانی صفت B2 رتبه 22016

repressiv

سرکوبگر

repressiv – repressiver – am repressivsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: repressiv، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

repressiv vs autoritär

اقتدارگرا

هر دو واژه می‌توانند حکومتی را توصیف کنند که آزادی‌ها را محدود می‌کند. «⁨Autoritär⁩» (اقتدارگرا) بر سبک حکومتی‌ای تأکید می‌کند که بر قدرت و اطاعت استوار است. «⁨Repressiv⁩» (سرکوبگر) بر سرکوب از طریق اقدامات یا فشار سیاسی تأکید دارد. بنابراین، یک حکومت می‌تواند هم‌زمان اقتدارگرا و سرکوبگر باشد.

مثال تصویری برای autoritär
repressiv

Die Regierung handelt repressiv und unterdrückt Proteste durch Verbote und politischen Druck.

حکومت به‌صورت سرکوبگرانه عمل می‌کند و با ممنوعیت‌ها و فشار سیاسی اعتراض‌ها را سرکوب می‌کند.

autoritär

Die Regierung handelt autoritär und verlangt von der Bevölkerung Gehorsam.

حکومت به‌صورت اقتدارگرا عمل می‌کند و از مردم اطاعت می‌خواهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: autoritär

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...