آلمانی صفت B2 رتبه 17982

restriktiv

محدودکننده

restriktiv – restriktiver – am restriktivsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: restriktiv، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

restriktiv vs rigoros

سخت‌گیرانه

یک سیاست می‌تواند هم «⁨rigoros⁩» (سخت‌گیرانه) باشد و هم «⁨restriktiv⁩» (محدودکننده). «⁨Rigoros⁩» بر این تأکید می‌کند که قوانین با چه میزان سخت‌گیری و سازش‌ناپذیری اجرا می‌شوند. «⁨Restriktiv⁩» بر این تأکید می‌کند که قوانین تا چه اندازه امکان عمل افراد را محدود می‌کنند. واژه را بر اساس این انتخاب کنید که می‌خواهید بر اجرای سخت‌گیرانه تأکید کنید یا بر محدودیت.

مثال تصویری برای rigoros
restriktiv

Die Stadt geht bei der Vergabe von Parkgenehmigungen restriktiv vor und erlaubt das Parken nur wenigen Anwohnern.

شهرداری در صدور مجوزهای پارک محدودکننده عمل می‌کند و فقط به چند ساکن اجازهٔ پارک کردن می‌دهد.

rigoros

Die Stadt geht bei der Vergabe von Parkgenehmigungen rigoros vor und lehnt jede Ausnahme ab.

شهرداری در صدور مجوزهای پارک سخت‌گیرانه عمل می‌کند و هر استثنایی را رد می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: rigoros

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...