آلمانی اسم B2 رتبه 22017

die Verschuldung

بدهی

die Verschuldung, die Verschuldungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Verschuldung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Verschuldung vs schulden

بدهکار بودن / مدیون بودن

«⁨schulden⁩» (بدهکار بودن) فعل است و به تعهد مشخصِ پس‌دادن پول قرض‌گرفته‌شده اشاره می‌کند. در مقابل، «⁨Verschuldung⁩» (بدهی) وضعیت کلی بدهکار بودن یا مجموع بدهی‌ها را بیان می‌کند. برای مبلغی که به یک طلبکار بدهکار هستید، «⁨schulden⁩» مناسب است و برای وضعیت مالی کلی از «⁨Verschuldung⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای schulden
Verschuldung

Die Verschuldung des Unternehmens beträgt insgesamt 20.000 Euro.

مجموع بدهی این شرکت 20.000 یورو است.

schulden

Das Unternehmen schuldet der Bank noch 20.000 Euro.

این شرکت هنوز 20.000 یورو به بانک بدهکار است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: schulden

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...