الألمانية صفة B2 الترتيب 22016

repressiv

قمعي

repressiv – repressiver – am repressivsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني repressiv، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

repressiv vs autoritär

استبدادي

يمكن استخدام الكلمتين لوصف حكومة تقيّد الحريات. تؤكد «⁨Autoritär⁩» (استبدادي) أسلوب حكم يقوم على السلطة والطاعة. أما «⁨Repressiv⁩» (قمعي) فتؤكد القمع من خلال إجراءات أو ضغط سياسي. لذلك يمكن أن تكون الحكومة استبدادية وقمعية في الوقت نفسه.

مثال مرئي على autoritär
repressiv

Die Regierung handelt repressiv und unterdrückt Proteste durch Verbote und politischen Druck.

تتصرف الحكومة بأسلوب قمعي، وتقمع الاحتجاجات من خلال الحظر والضغط السياسي.

autoritär

Die Regierung handelt autoritär und verlangt von der Bevölkerung Gehorsam.

تتصرف الحكومة بأسلوب استبدادي، وتطالب السكان بالطاعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: autoritär

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...