آلمانی صفت B2 رتبه 26739

retro

رترو

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

retro vs vintage

وینتیج

«⁨retro⁩» (رترو) و «⁨vintage⁩» (وینتیج) هر دو به سبک دوره‌های گذشته مربوط می‌شوند. «⁨retro⁩» تقلید آگاهانه از این سبک را توصیف می‌کند، در حالی که «⁨vintage⁩» به شیئی واقعاً قدیمی اشاره دارد که دوباره مورد توجه قرار گرفته است. برای محصولی جدید با سبک قدیمی «⁨retro⁩» مناسب است و برای نمونه‌ای اصیل و باکیفیت از دوره‌ای گذشته «⁨vintage⁩».

مثال تصویری برای vintage
retro

Der neue Sessel ist retro gestaltet und erinnert an die 1960er Jahre.

صندلی راحتی جدید طراحی رترو دارد و یادآور دههٔ 1960 است.

vintage

Der alte Sessel ist vintage und stammt tatsächlich aus den 1960er Jahren.

صندلی راحتی قدیمی وینتیج است و واقعاً به دههٔ 1960 تعلق دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: vintage

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...