آلمانی اسم B1 رتبه 27925

die Ringstrasse

جادهٔ حلقه‌ای

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ringstrasse vs Umgehung

جادهٔ کمربندی / دور زدن

یک جاده می‌تواند از دور یک مکان بگذرد و در نتیجه شبیه جادهٔ حلقه‌ای باشد. «⁨Umgehung⁩» (جادهٔ کمربندی) بیش از همه به کارکرد جاده اشاره دارد که ترافیک عبوری را از کنار آن مکان هدایت می‌کند؛ درحالی‌که «⁨Ringstrasse⁩» (جادهٔ حلقه‌ای) مسیر حلقه‌شکل دور یک مرکز یا محله را توصیف می‌کند. بنابراین، تفاوت اصلی در هدف یا شکل جاده است.

مثال تصویری برای Umgehung
Ringstrasse

Die Ringstrasse führt kreisförmig um das Stadtzentrum und verbindet mehrere Stadtteile.

جادهٔ حلقه‌ای دور مرکز شهر می‌چرخد و چند محله را به هم وصل می‌کند.

Umgehung

Die neue Umgehung leitet den Durchgangsverkehr am Dorf vorbei.

جادهٔ کمربندی جدید ترافیک عبوری را از کنار روستا هدایت می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Umgehung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...