
die Schriftsprache
زبان نوشتاری
شکل استاندارد و نوشتاریِ یک زبان که در اسناد رسمی، کتابها و مکاتبات رسمی استفاده میشود. این شکل زبان اغلب با زبان محاورهای گفتاری یا گویشهای منطقهای تفاوت دارد.
Obwohl er im Alltag Dialekt spricht, beherrscht er die deutsche Schriftsprache perfekt.
بااینکه او در زندگی روزمره با گویش محلی صحبت میکند، به زبان نوشتاری آلمانی کاملاً مسلط است.