آلمانی اسم B1 رتبه 12258

der Screenshot

عکس صفحه

der Screenshot, die Screenshots

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Screenshot، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Screenshot vs Capture

ضبط

هر دو واژه می‌توانند به ضبط دیجیتالی محتوای صفحه‌نمایش اشاره کنند. «⁨Der Screenshot⁩» (عکس صفحه) دقیقاً یک تصویر ثابت است، در حالی که «⁨das Capture⁩» (ضبط) می‌تواند ضبط ویدئویی را هم شامل شود. برای یک تصویر از صفحه از «⁨Screenshot⁩» استفاده کنید؛ برای ضبطی که حرکت دارد، «⁨Capture⁩» هم مناسب است.

مثال تصویری برای Capture
Screenshot

Für die Anleitung habe ich einen Screenshot vom aktuellen Bildschirm gemacht.

برای راهنما از صفحه فعلی یک عکس صفحه گرفتم.

Capture

Für die Anleitung habe ich ein Capture des Spiels mit allen Bewegungen aufgenommen.

برای راهنما از بازی، همراه با همه حرکت‌هایش، یک ضبط ویدئویی تهیه کردم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Capture

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...