
der Silvester
شب سال نو
آخرین روز سال که در 31 دسامبر جشن گرفته میشود.
Silvester fällt dieses Jahr auf einen Mittwoch.
شب سال نو امسال چهارشنبه است.
شب سال نو
der Silvester, die Silvester
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

شب سال نو
آخرین روز سال که در 31 دسامبر جشن گرفته میشود.
Silvester fällt dieses Jahr auf einen Mittwoch.
شب سال نو امسال چهارشنبه است.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Silvester |
| Genitiv | des Silvesters |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Silvester | die Silvester |
| Akkusativ | den Silvester | die Silvester |
| Dativ | dem Silvester | den Silvestern |
| Genitiv | des Silvesters | der Silvester |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
برای بیان زمان، همراه با «Silvester» (شب سال نو) بیشتر از همه از حرف اضافههای «an» (در) و «zu» (برای) استفاده میشود. ترکیبهای ثابت «an Silvester» (در شب سال نو) و «zu Silvester» (برای شب سال نو) رایجاند و معمولاً بدون حرف تعریف میآیند.
An Silvester besucht die ganze Familie unsere Großeltern.
در شب سال نو، تمام خانواده به دیدن پدربزرگ و مادربزرگمان میروند.
Zu Silvester machen wir um Mitternacht einen Spaziergang.
برای شب سال نو، ما نیمهشب به پیادهروی میرویم.
«Silvester» (شب سال نو) اغلب با جشنها و فعالیتها همراه میشود. عبارتهای رایج عبارتاند از «Silvester feiern» (جشن گرفتن شب سال نو)، «eine Silvesterparty» (مهمانی شب سال نو) و «ein Silvesterfeuerwerk» (آتشبازی شب سال نو).
Wir wollen dieses Jahr mit Freunden Silvester feiern.
امسال میخواهیم با دوستانمان شب سال نو را جشن بگیریم.
Das große Silvesterfeuerwerk beginnt kurz vor Mitternacht.
آتشبازی بزرگ شب سال نو کمی پیش از نیمهشب شروع میشود.
«Silvester» (شب سال نو) به روز و شب 31 دسامبر گفته میشود؛ به همین دلیل، بسیاری از جملههایی که این واژه را دارند، به گذر از سال قدیم به سال نو و زمان نزدیک نیمهشب مربوطاند.
An Silvester zählen viele Menschen gemeinsam die letzten Sekunden des Jahres herunter.
در شب سال نو، خیلیها با هم ثانیههای پایانی سال را میشمارند.