آلمانی صفت B1 رتبه 26705

simple

ساده

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

simple vs einfach

ساده / همین‌طوری

برای محصولی با طراحی ساده، هم «⁨einfach⁩» (ساده) و هم «⁨simple⁩» (ساده) ممکن است. «⁨einfach⁩» واژهٔ عمومی آلمانی است و معمولاً خنثی به نظر می‌رسد، درحالی‌که «⁨simple⁩» به‌ویژه در فناوری، طراحی یا تبلیغات به‌عنوان واژه‌ای با رنگ‌وبوی عمدی انگلیسی به کار می‌رود. بنابراین در متن‌های خنثی آلمانی معمولاً «⁨einfach⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای einfach
simple

Die App wirbt mit einem simple Design für den modernen Alltag.

این اپلیکیشن با طراحی ساده‌اش برای زندگی روزمرهٔ مدرن تبلیغ می‌کند.

einfach

Die App hat ein einfaches Design ohne unnötige Verzierungen.

این اپلیکیشن طراحی ساده‌ای دارد و هیچ تزئین غیرضروری‌ای ندارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: einfach

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...