آلمانی اسم B2 رتبه 22688

der Sold

حقوق نظامی

der Sold, die Solde

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Sold، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sold vs Besoldung

حقوق

Sold و Besoldung هر دو می‌توانند به پرداخت منظم یک سرباز اشاره کنند. Sold به‌طور مستقیم به حقوق نظامی‌ای اشاره می‌کند که سرباز بابت خدمت خود دریافت می‌کند. Besoldung بر این تأکید دارد که این پرداخت طبق قانون تنظیم شده است و به همین دلیل بیشتر در زمینه‌های رسمی به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Besoldung
Sold

Der Soldat erhält für seinen Dienst jeden Monat seinen Sold.

سرباز هر ماه بابت خدمتش حقوق نظامی خود را دریافت می‌کند.

Besoldung

Die Besoldung des Soldaten ist gesetzlich geregelt.

حقوق سرباز طبق قانون تنظیم شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Besoldung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...