آلمانی اسم B2 رتبه 11704

die Speicherung

ذخیره‌سازی

die Speicherung, die Speicherungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Speicherung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Speicherung vs Sicherung

فیوز / ایمن‌سازی / نسخهٔ پشتیبان

در مورد داده‌های دیجیتال، «⁨Sicherung⁩» (پشتیبان‌گیری) و «⁨Speicherung⁩» (ذخیره‌سازی داده) هر دو می‌توانند با نگهداری اطلاعات مرتبط باشند. «⁨Speicherung⁩» یعنی ذخیره‌کردن داده‌ها تا بعداً دوباره بتوان به آن‌ها دسترسی داشت؛ «⁨Sicherung⁩» علاوه بر آن بر نسخه‌ای قابل‌بازیابی تأکید می‌کند که از داده‌ها در برابر از دست رفتن محافظت می‌کند. برای ذخیره‌سازی معمولی «⁨Speicherung⁩» مناسب است، اما برای نسخهٔ پشتیبان از «⁨Sicherung⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Sicherung
Speicherung

Die Speicherung der Fotos auf dem Computer ermöglicht ihren späteren Abruf.

ذخیره‌سازی عکس‌ها روی رایانه امکان دسترسی دوباره به آن‌ها را فراهم می‌کند.

Sicherung

Die Sicherung der Fotos auf einer externen Festplatte schützt sie vor einem Systemfehler.

پشتیبان‌گیری از عکس‌ها روی یک هارددیسک خارجی، آن‌ها را در برابر خرابی سیستم محافظت می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Sicherung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...