آلمانی اسم C2 رتبه 23655

der Staatsrat

شورای دولتی / عضو شورای دولتی

der Staatsrat, die Staatsräte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Staatsrat vs Regierungsrat

دولت کانتون / عضو دولت کانتون / کارمند ارشد دولت

«⁨Regierungsrat⁩» (دولت کانتون) و «⁨Staatsrat⁩» (شورای دولتی) هر دو می‌توانند به یک نهاد دولتی یا به فردی در چنین شورایی اشاره کنند. در سوئیس، «⁨Regierungsrat⁩» به‌ویژه به دولت یک کانتون یا یکی از اعضای آن گفته می‌شود. «⁨Staatsrat⁩» بسته به کشور، به یک نهاد دولتی یا مشورتی با ترکیبی متفاوت، یا به یکی از اعضای آن، اشاره می‌کند.

مثال تصویری برای Regierungsrat
Staatsrat

Der Staatsrat des Landes beriet heute gemeinsam über neue Maßnahmen.

شورای دولتیِ این کشور امروز به‌طور مشترک دربارهٔ اقدامات جدید مشورت کرد.

Regierungsrat

Der Regierungsrat des Kantons beschloss heute gemeinsam neue Maßnahmen.

دولت کانتون امروز به‌طور مشترک دربارهٔ اقدامات جدید تصمیم گرفت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Regierungsrat

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...