آلمانی اسم C1 رتبه 14606

der Staatssekretär

معاون وزیر

der Staatssekretär, die Staatssekretäre

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Staatssekretär، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Staatssekretär vs Staatsminister

وزیر ایالتی

«⁨Staatssekretär⁩» (معاون وزیر) و «⁨Staatsminister⁩» (وزیر ایالتی) هر دو به مقام‌های سیاسی بلندپایه اشاره می‌کنند. «⁨Staatssekretär⁩» عالی‌ترین مقام اداری یک وزارتخانه است و مستقیماً زیر نظر وزیر کار می‌کند؛ اما «⁨Staatsminister⁩» می‌تواند وزیر یک دولت یا معاون پارلمانی دولت باشد. بنابراین، عنوان دقیق به وظیفه سیاسی مربوطه بستگی دارد.

مثال تصویری برای Staatsminister
Staatssekretär

Der Staatssekretär unterstützt den Minister bei der Leitung des Ministeriums.

معاون وزیر در اداره وزارتخانه به وزیر کمک می‌کند.

Staatsminister

Der Staatsminister gehört als Minister zur Landesregierung.

وزیر ایالتی به‌عنوان وزیر، عضو دولت ایالت است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Staatsminister

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...