آلمانی اسم B2 رتبه 11606

die Strophe

بند شعر

die Strophe, die Strophen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Strophe، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Strophe vs Abschnitt

بخش

«⁨Abschnitt⁩» (بخش) و «⁨Strophe⁩» (بند شعر) هر دو می‌توانند به واحدی مشخص در یک متن اشاره کنند. «⁨Strophe⁩» اصطلاح دقیق برای واحدی است که از چند سطر یک شعر یا ترانه تشکیل شده باشد، درحالی‌که «⁨Abschnitt⁩» معنای عمومی‌تری دارد. وقتی قالب شعری اهمیت دارد، از «⁨Strophe⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Abschnitt
Strophe

In der letzten Strophe des Gedichts wird die Hoffnung der Figur beschrieben.

در بند شعر آخر، امید شخصیت توصیف می‌شود.

Abschnitt

Im letzten Abschnitt des Gedichts wird die Hoffnung der Figur beschrieben.

در بخش آخر شعر، امید شخصیت توصیف می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Abschnitt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...