آلمانی صفت B2 رتبه 22225

substanziell

قابل‌توجه / محتوایی

substanziell – substanzieller – am substanziellsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: substanziell، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

substanziell vs wesentlich

اساسی / به‌طور چشمگیر / در اصل

هر دو واژه می‌توانند مشارکتی با تأثیر زیاد را توصیف کنند. «⁨Wesentlich⁩» (اساسی) بیشتر بر اهمیت محوری آن برای نتیجه تأکید می‌کند. «⁨Substanziell⁩» (قابل‌توجه) بیشتر بر اندازه یا تأثیر چشمگیر آن تأکید دارد. برای یک مشارکت مهم، هر دو واژه ممکن‌اند و انتخاب میان آن‌ها به جنبه‌ای بستگی دارد که می‌خواهید بر آن تأکید کنید.

مثال تصویری برای wesentlich
substanziell

Die zusätzliche Förderung leistet einen substanziellen Beitrag zur Verbesserung des Unterrichts.

کمک مالی اضافی سهمی قابل‌توجه در بهبود آموزش دارد.

wesentlich

Die zusätzliche Förderung leistet einen wesentlichen Beitrag zur Verbesserung des Unterrichts.

کمک مالی اضافی سهمی اساسی در بهبود آموزش دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: wesentlich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...