آلمانی قید B2 رتبه 9680

tagtäglich

هر روز

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

tagtäglich vs täglich

روزانه / روزمره

Täglich (روزانه) و tagtäglich (هر روز) هر دو می‌توانند به این معنا باشند که چیزی هر روز اتفاق می‌افتد. Täglich این تعداد دفعات را به‌طور خنثی بیان می‌کند. Tagtäglich بر تکرار مداوم بیشتر تأکید می‌کند و می‌تواند علاوه بر آن نشان دهد که این فرایند به عادتی ثابت یا یکنواخت تبدیل شده است.

مثال تصویری برای täglich
tagtäglich

Im Büro beantwortet Nina tagtäglich dieselben langweiligen Anfragen.

نینا در اداره هر روز به همان درخواست‌های خسته‌کننده پاسخ می‌دهد.

täglich

Im Büro beantwortet Nina täglich viele Anfragen.

نینا در اداره هر روز به درخواست‌های زیادی پاسخ می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: täglich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...