آلمانی اسم B1 رتبه 6967

die Taufe

تعمید / نام‌گذاری

die Taufe, die Taufen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Taufe، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Taufe vs Namensgebung

نام‌گذاری

برای یک کشتی تازه، «⁨Taufe⁩» (نام‌گذاری) نام سنتیِ مراسم باشکوه است. «⁨Namensgebung⁩» (نام‌گذاری) به‌طور کلی به عمل نام گذاشتن بر یک چیز یا یک شخص اشاره می‌کند. برای تمام مراسم باشکوه «⁨Taufe⁩» و برای خودِ عمل نام‌گذاری «⁨Namensgebung⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Namensgebung
Taufe

Bei der Taufe des neuen Schiffs zerschnitt die Kapitänin das Band.

در مراسم نام‌گذاری کشتی جدید، کاپیتان روبان را برید.

Namensgebung

Bei der Namensgebung des neuen Schiffs wurde der Name offiziell bekannt gegeben.

در مراسم نام‌گذاری کشتی جدید، نام آن رسماً اعلام شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Namensgebung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...