
die Ulme
نارون
درختی برگریز با برگهای دندانهدار و معمولاً پوست زبر که به سردهٔ Ulmus تعلق دارد.
Im Park steht eine alte Ulme.
در پارک یک نارون قدیمی قرار دارد.
نارون
die Ulme, die Ulmen
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

نارون
درختی برگریز با برگهای دندانهدار و معمولاً پوست زبر که به سردهٔ Ulmus تعلق دارد.
Im Park steht eine alte Ulme.
در پارک یک نارون قدیمی قرار دارد.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Ulmen |
| Genitiv | der Ulme |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ulme | die Ulmen |
| Akkusativ | die Ulme | die Ulmen |
| Dativ | der Ulme | den Ulmen |
| Genitiv | der Ulme | der Ulmen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Ulme» (نارون) واژههای مرکب زیادی میسازد، بهویژه برای گونهها، چوب یا مشکلات معمول این درخت. نمونههای رایج عبارتاند از «Ulmenholz» (چوب نارون)، «Ulmenallee» (خیابانی با ردیف درختان نارون) و «Ulmensterben» (بیماری هلندی نارون)؛ در این واژهها «Ulmen-» (نارون بهعنوان جزء اول) در ابتدای واژه میآید.
Die alte Ulme steht am Anfang einer langen Ulmenallee.
نارون قدیمی در ابتدای یک خیابان طولانی با ردیف درختان نارون قرار دارد.
فعلهایی مانند «pflanzen» (کاشتن)، «fällen» (قطع کردن) و «schützen» (محافظت کردن) اغلب با «Ulme» (نارون) به کار میروند. عبارت «unter einer Ulme sitzen» (زیر یک نارون نشستن) نیز زمانی رایج است که درخت بهعنوان مکانی سایهدار برای نشستن توصیف شود.
Die Stadt will mehrere Ulmen pflanzen und die alten Bäume schützen.
شهرداری میخواهد چند نارون بکارد و از درختان قدیمی محافظت کند.
برای اشاره به یک نارون، مکان اغلب با استفاده از «unter» (زیر)، «neben» (کنار) یا «an» (کنار) بیان میشود. بسته به معنا، وقتی موقعیت توصیف میشود، پس از این حروف اضافه Dativ میآید.
Im Sommer lesen wir oft unter einer Ulme im Garten.
ما در تابستان اغلب زیر یک نارون در باغ مطالعه میکنیم.